ÿþ<HTML> <HEAD> <STYLE> <!-- .nu {text-decoration: none; font-family: courier, helvetica;} .ot {text-decoration: none; font-family: garamond;} --> </STYLE> <STYLE> <!-- A:active {text-decoration: none; color: "blue"} A:hover {text-decoration: none; color: "red"} --> </STYLE> <TITLE>La voce del popolo</TITLE> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#ffffff" TEXT="#000000" link="darkblue" vlink="darkred" alink="darkgreen"> <center> <iframe src="../sopra.htm" height="115" width="650" bgcolor="green" marginwidth="0" marginheight="0" vspace="0" hspace="0" frameborder="0" align="middle" scrolling="no" noresize></iframe> <table border=0 width="650"> <TR> <td align=center width="25%" bgcolor="#FFFFCC" valign="top"> <p align=justify> <font face=verdana, arial size=2> Al fine di porgere ai propri lettori un servizio in più e un informazione ancor più ricca in lingua italiana, in collaborazione con le autorità amministrative di Fiume e prossimamente anche con quelle delle principali e più importanti località dell Istria, l "Edit" e il quotidiano "La voce del popolo" stanno promuovendo la pubblicazione di una serie di nuovi inserti. "Dentro Fiume", il cui primo numero è uscito in aprile, è il primo di questi allegati. Oltre a varie informazioni utili, inclusi indirizzi e telefoni di enti e istituzioni operanti in città, al suo interno troverete di volta in volta notizie sui grandi progetti municipali, su manifestazioni culturali e sportive, su monumenti e personaggi che hanno segnato la storia della città. A tutti buona lettura.</font> <p> <b><font face=verdana, arial size=2>I nostri contatti:</font><br> <b><font face=verdana, arial size=2> <a href="../contatto.htm">I n d i r i z z i<br>t e l e f o n i<br>f a x<br>e m a i l</a></font> <p> <a href="../../lettera.htm"><font face=verdana, arial size=2><b>Nota sull'EDIT<br>del direttore<br> Silvio Forza</b></font></a> </td> <td ALIGN=CENTER width="3%" valign="top"> </td> <td ALIGN=CENTER width="69%" valign="top"> <br><p> <b><font face=verdana, arial size=3>Guida agli appuntamenti</font></b> <br> <b><font face=verdana, arial size=4>Dentro Fiume</font></b> <p> <img src="../images/dentrofiume.jpg" border=0 width="120" alt="Dentro Fiume"></a> <center> <p> <img src="../../images/ultimo.jpg" border=0 alt="Ultimo numero"> <p> <a href="../../2011/dentrofiume/df1112.pdf"><img src="../../2011/dentrofiume/df1112.jpg" width="150" border=0"><br>Dicembre 2011</a></font><br> <p> <p> <font face="Arial" color="#000000"><b><u>Archivio</u></b></font><br> <a href="../../2006/dentrofiume/index.html">2006</A>, <a href="../../2007/dentrofiume/index.html">2007</A>, <a href="../../2008/dentrofiume/index.html">2008</A>, <a href="../../2009/dentrofiume/index.html">2009</A>, <a href="../../2010/dentrofiume/index.html">2010</A>, <a href="../../2011/dentrofiume/index.html">2011</A> <p> <b><font face=verdana, arial size=2>Introduzione</font></b><br> <p align=justify> <font face=verdana, arial size=2> Siamo ad un nuovo numero di DentroFiume, una pubblicazione che, da aprile esce regolarmente a scadenza mensile e che rientra nell ambito di un progetto che la casa editrice EDIT e il quotidiano  La Voce del popolo hanno avviato in stretta collaborazione con la Municipalità, per fornire ai fiumani, un punto di riferimento e una fonte di informazione in più. Fiume è una città che cresce, si sviluppa di giorno in giorno, progredisce. Una città che ha una chiara visione del suo futuro, che agli albori del Terzo Millennio si ritrova di fronte a grandi sfide. Confronti che ambiscono a traguardi ambiziosi, per arrivare ai quali la città sente sempre di più il bisogno di mettere in moto le sue risorse migliori, di unire le persone superando politiche di chiusura, per raggiungere orizzonti fatti di obiettivi che guardano al futuro in una dimensione nazionale, europea e globale. La Fiume del domani vuole essere una città accogliente, che sappia dialogare, che sappia riconoscere ed applicare i diritti delle minoranze: una città plurale in grado di valorizzare la presenza di numerose culture, lingue e religioni. Fiume vuole essere una città aperta: una città di tutti. Fiume deve crescere senza lasciare nessuno indietro, rilanciando l economia, sviluppando le infrastrutture di collegamento, puntando su ricerca, università e scuola, per generare ricchezza, sviluppo, occupazione e benessere, utilizzando al meglio la propria posizione geografica strategica. Per ritornare ad essere uno dei principali attori del sistema logistico croato, europeo ed internazionale. In una forte comunione di intenti, portando avanti una strategia ben definita e condivisa da tutti, questo è possibile.<br> DentroFiume si inserisce in questo complesso mosaico aspirando a diventare una guida preziosa alla vita in città, utile anche ai visitatori, per dare a tutti un informazione in più sui grandi progetti della città, sulla ricchezza del suo passato e sulle prospettive del suo futuro, ma anche e soprattutto  nel presente  uno spunto per poter sfruttare al meglio il tempo libero, offrendo ai lettori un ampio panorama su tutti gli appuntamenti mensili di cultura e spettacolo, sport e attività ricreative. </font> </td> <td ALIGN=CENTER width="3%" valign="top"> </td> </tr></table> <iframe src="../sotto.htm" height="30" width="650" bgcolor="green" marginwidth="0" marginheight="0" vspace="0" hspace="0" frameborder="0" align="middle" scrolling="no" noresize></iframe> </center></body></html>